Oversatt av 
På Hotel Heldt gir vi personlig service og moderne komfort kombinert og ta seg av både forretnings-og fritidsreisende.
Våre rom er smakfullt innredet og fullt utstyrt med dusj og toalett, satellitt TV, skrivebord, direkte telefon og trådløst internett.
Vi tilbyr en omfattende frokostbuffé og tjene regionale spesialiteter i vår restaurant.
Hotellet har en ideell beliggenhet i bydelen "Schwachhausen" som er berømt for sine historiske bygninger. Innen 5-10 minutter med bil eller trikk kan man lett nå det historiske kjernen av byen, universitetet, Universum Science Centre, Botanika, messeområdet og Weser stadion.
Vi tilbyr gratis parkering og også gratis sykkelutleie for gjestene.
