Oversatt av 
Mer enn en billig overnatting midt i hjertet av Dresden! Bare en 3 min gange fra togstasjonen Dresden-Neustadt et koselig sted med vennlige og hjelpsomme personalet venter på deg ... kommer inn og overbevise deg selv!
Hva synes umulig ... vi har det:
rolig og sentralt ...
- 3 min. gange fra jernbanestasjonen Dresden-Neustadt ....
- 5 min. gange til natt-liv distriktet
- 15 min. gange til det historiske området
vi tilby ...
* gratis internett
* gratis WLAN i Lavsesong
* 24 timers service
* Er snacks og drikke til salgs, te, sukker og krydder til fri
* Rom hovedsakelig med servant
* Skill kvinnelige rom på forespørsel
* Er skap i sovesaler
* koselig stue og et fullt utstyrt selvbetjent kjøkken
* vaskemaskin, tørketrommel og strykejern
* gratis bykart A4, daglig værinformasjon
* gratis info folder med viktige telefonnumre
* sengetøy 2 € (fra 3 netter på gratis) , vi godtar ubrukt
friskt sengetøy, INGEN soveposer
* en 3-5 min. gange til jernbanestasjonen Dresden-
Neustadt, buss, trikk, tog stasjon, leiebil, sykkel
utleie, dagligvareforretning, apotek, apotek, bakeri,
internasjonale nyheter stativ, leger, banker, postkontor
* 5 min. gange til det største shopping-og bar-distriktet ...
Du kan handle i hundrevis av små butikker, nyte en pause
i bare ett av de mange kafeene og koselige, små barer, og ved
slutten av dagen, oppleve "Dresden Neustadt"
svingende natteliv.
* 15 min. gange til det historiske sentrum med
Semper Opera, Zwinger, Frauenkirche,
gallerier og museer. For shopping finner du
"Altmarktgalerie" & \ 'Centrumgalerie \' (store kjøpesentre
arkader) og handlegaten "Prager Straße».
* 15 - 20 min. gange til "Messegelände Ostragehege"
(utstillinger og konserter) og "Intern.Congress-Center"
Vandrerhjemmet ligger i en rolig sidegate, og har det \ 's egen parkeringsplass.
Enten i hovedbygningen eller de hundre år gamle Villa - alle vil finne et lite hjørne her:
* i resepsjonen vår vennlige personalet venter på deg og vil råde deg og gi deg all den viktige informasjonen du trenger for å ha en flott ferie
* i baren vår kan vi tilby drikke og snacks
* vårt store og godt utstyrt kjøkken tilbyr et praktisk alternativ til å spise ute
* i frokostrommet kan du skjemme bort deg selv med vår omfattende buffé
* rommene er stort sett utstyrt med servant
* Er bad og toalett er plassert på gulvet
* i vår felles rom du kan møte interessante mennesker eller slappe av i en hengekøye
* du vil ha en god natts søvn i våre individuelt designede rom
Den store plenen gjør BBQ netter og sprakende bål på slutten av dagen ... du bør komme inn og nyte oppholdet!
For reisende med spedbarn og Barn under 14!
* Merk at du må bestille en seng for hver
person (selv for små babyer For våre små gjester vi
gi en crib / reise seng, bare la oss vite !)
* Vi godtar ikke barna til å sove i sovesaler!
Vennligst bestille en privat rom!
* Vi har en spesiell enebolig med et lekerom-vennligst
komme i kontakt etter at din bestilling for å sikre en plass
Vi hjelper deg å planlegge og organisere din ferie, og sørge for at våre gjester kan lene seg tilbake og slappe av i en behagelig atmosfære på slutten av en lang dag ... Organiserer vi
...
* Bil og sykkelutleie
* City turer og ekskursjoner
* Er fotturer, klatreturer og grotteturer
* dampbåt, seilbåt, flåte, og kajakkturer
* flyvningene i en sportsbil fly, ballonger og helikoptre
* Er billetter til konserter , opera, teater og sportsarrangementer
... og mye mer - bare komme av og føl deg hjemme!
