Oversatt av 
Du finner oss i hjertet av Köln \ 's Student kvartal omgitt av utallige barer, kafeer, restauranter, gatekjøkken og nattklubber. Den ideelle stedet å bli kjent Köln \ 's morsom side. Og når du \ 're klar til å komme i gang med sightseeing og shopping, kan du nå Neumarkt og Schildergasse (det største shoppingområdet i Köln) på bare 10 eller 15 minutter til fots.
Vi ønsker deg velkommen med en atmosfære av varme og rhinske hurrarop. Dette starter det øyeblikket du sjekker inn, og vil følge deg for en lang stund. Du får en sjanse til å møte en fargerik blanding av gjester i vår egen bar. Så hvis du føler deg som en god prat, gå på og ta et glass Klsch. De av en mer rastløs disposisjon kan benytte seg av fotball tabellen eller PlayStation. Du \ 'vil alltid finne en ivrig motstander. Eller hvis du \ 'd heller ha litt fred og ro, kan du slappe av i lobbyen vår, og nyte gratis internettilgang på den bærbare.
Kan \ 't ansikt Sauerbraten eller Himmel un d? Du \ 're velkommen til å bruke vår gjest kjøkkenet til raslingen opp noe du har lyst. I mellomtiden kan du la din vask til vår interne vaskemaskin. Til slutt, hvis du don \ 't lyst å lage mat, bare få deg en matbit fra baren.
Vi tilbyr overnatting i enkeltrom og tomannsrom, delte rom eller en sovesal. Alle rommene har eget bad med dusj og toalett, og er utstyrt med TV og telefon. Du trenger ikke å bringe sengetøy - dette er inkludert i boligen.
Gratis tjenester og tilbud:
- WLAN i lobbyen
- Bedding
- Håndklær (unntatt dorms)
- Maps
- Hårføner (bare spør i resepsjonen)
- Gjestekjøkken bruk
- Bruk av bagasjerommet, selv etter utsjekking
Og ting tilgjengelig for en liten kostnad:
- All-Du kan spise-og-drikke frokostbuffet
- Sen utsjekking frem til 13:00 for 5,00 Euro
- Billetter til offentlig transport
- Billetter til byturer, musikaler ol
- Internett-terminaler
- Ring poeng for telefonsamtaler
- WLAN på rommene
- Vaskemaskin og tørketrommel
- Skap i resepsjonen
- Husdyr er tillatt for 10 EUR per natt
- Håndklær for gjester i sovesaler for 1 Euro
- Sykler
Noen viktige regler:
- Innsjekking fra 15:00
- Sjekke ut klokken 10
- Vi driver en no-smoking policy i hele bygningen
- Maksimal opphold i dorms er 14 dager
- Du må være 18 år eller eldre å bo på et studenthjem
Vår unge og flerspråklige team er der for deg 24 timer i døgnet med hjelp og råd. Under slike omstendigheter er det egentlig ingenting som hindrer deg fra å ha et uforglemmelig opphold!
Spesiell Avbestilling & betalings vilkår:
06.07.12 08.07.12
15.08.12 18.08.12
30.11.12 01.12.12
07.12.12 08.12.12
14.12.12 15.12.12
21.12.12 22.12.12
0 til 7 dager før ankomst eller manglende Show vil vi belaste deg 100% av den totale reservasjonen. Vi krever betaling på forhånd for hele bestillingen beløpet (bankoverføring eller kredittkort betaling), for å garantere din reservasjon. Vær oppmerksom på at vi belaster kredittkortet ditt 6 dager før ankomst.
26.03.12 29.03.12
04.05.12 17.05.12
18.09.12 22.09.12
03.10.12 06.10.12
12.10.12 14.10.12
09.11.12 11.11.12
14.11.12 17.11.12
28.12.12 01.01.13
0 til 21 dager før ankomst eller manglende Show vil vi belaste deg 100% av den totale reservasjonen. Vi krever betaling på forhånd for hele bestillingen beløpet (bankoverføring eller kredittkort betaling), for å garantere din reservasjon. Vær oppmerksom på at vi belaster kredittkortet ditt 20 dager før ankomst.
*******
Bestilling for grupper på 12 eller flere: Eventuelle avbestillinger tillates gratis opptil 60 dager før forventet ankomstdagen for grupper på grunnlag av flere soverom; henholdsvis 45 dager før forventet ankomstdagen for grupper på grunnlag av enkelt-og dobbeltrom. For avmelding etter denne fristen, gjelder følgende avbestillingsgebyr gjelder; disse avgiftene også gjelde for bestillinger gjort innenfor dette begrepet:
a) For avbestillinger gjøres 59 til 30 dager henholdsvis 44 til 30 dager før forventet ankomst, 30 prosent av den avtalte totalpris vil påløpe.
b) For avbestillinger gjøres 29 til 10 dager før forventet ankomst, vil 50 prosent av den avtalte totalpris skyldes.
c) For avbestillinger gjøres 9-1 dag (er) før forventet ankomst, 80 prosent av den avtalte totalpris vil være grunn.
d) Kunder som enten avbryte den dagen deres forventede ankomsttid eller rett og slett ikke møter opp vil bli belastet 90 prosent av den avtalte totalpris i sin helhet. Over avbestilling forholdene gjelder også hvis antall personer reduseres minst 10 prosent innen denne tid. En reduksjon på mindre enn 10 prosent er gratis helt frem til 1 dag før ankomst.
1.3. Bokført måltider kan avbestilles kostnadsfritt inntil 8 dager før ankomst. Deretter gjelder et avbestillingsgebyr på 100 prosent av avtalte totalpris.
