Oversatt av 
Velkommen til Shinjuku City Hotel NUTS Tokyo
【Angående Earthquake】
Når det gjelder det store jordskjelvet som oppsto i Japan på 11. mars er det ingen gjester eller hotellets ansatte som er skadet i Shinjuku City Hotel NUTS Tokyo.
Vi sørget for at hotellene er trygge, og vi opererer som vanlig.
Hotellet ligger i SHINJUKU.It er to minutter unna Metoro stasjonen heter Shinjuku-GYOENMAE stasjon på Marunouchi linjen (rød linje). Beliggende rett ved Shinjuku Imperial Garden, som har fantastiske landskap og viser all skjønnheten av Japan som sin fargene endres fra sesong til sesong, vil du nyte en veldig fredfylt opphold i et rolig område.
Vi har noen plass igjen innredet i moderne japansk stil designet av berømte arkitektur kalt Upsetters ". JAPANSK ny grafisk kunst du kan se på sjette etasje.
Type rom
· Private Single Room En suite 1pax
· Private En dobbeltseng Room En suite for 2pax
· Private Tomannsrom En suite for 2pax
· Private ett dobbeltrom med en ekstra seng En suite for 3pax
· Moderne japansk ROM MED Tatami En Suite for 2pax.
· Moderne japansk ROM MED Tatami En Suite for 5pax.
· Moderne japansk 3bed superior room for 4pax.
Å være lokalisert i hjertet av Tokyo byen, i nærheten av et av hovedstadens mest berømte gater (Shinjuku Dori), vil du lett nå alle virksomhet, er vi bare i Tokyo nær shinjuku2cho-meg hvor er kjent for utlending, shopping areal-og underholdningstilbud i gangavstand.
1minutes fra nærmeste postkontor der har ATM.
2 minutter å gå til Shinjuku-GYOENMAE STATION om Metro fots.
10minutes å gå til JR Shinjuku SENTRALSTASJON fots.
2minutes å gå til Shinjuku Imperial Garden fots.
15minutes å gå til Akihabara med tunnelbanen.
20minutes å gå til Asakusa med tunnelbanen.
15minutes å dra til Tokyo stasjon med Metro.
10minutes å gå til Harajuku med tog.
15minutes å gå til Shibuya med tog.
75 minutter å gå til Narita International Airport med buss.
City Hotel NUTS er den perfekt og populær destinasjon for forretninger, fritid eller en kombinasjon av begge.
Vi utvider til deg våre beste ønsker for en hyggelig og minnerik opplevelse på City Hotel NUTS.
Shinjuku-City Hotel NUTS er funnet i en 7-etasjers bygning.
Rom og suiter: Shinjuku City Hotel NUTS Tokyo har 30 rom som er tilgjengelige i både tradisjonelle japanske og også vestlig stil. Bad er større enn andre hoteller rundt are.You kan ta et bad uten å bøye knee.It har jacuzzi (begrenset) til kvitt tretthet too.The rommene er alle utstyrt med fjernsynsapparater, Internett-tilgang, te og kaffe beslutningstakere og også flere baderomsartikler. Bedre enn flere ord, bare ta en titt på bildene.
· Gratis Wi-Fi Internett er tilgjengelig i rommet.
· Gratis mike og hodetelefon for Skype brukerens. city_hotel_nuts er ID for Skype.
· Gratis Leie datamaskiner med kablet høyhastighets Internett-tilgang er også tilgjengelig i lobbyområdet
· Kopier og fakstjenester.
· Sykkelutleie.
· Vaskeri.
· Gratis pute utleie, håndklær, sengeklær og dyner
· Gratis kaffe og te, hele dagen
· Gratis tilgang til guidebøker fra hele verden
· Gratis kart og råd
· Gratis Oppbevarin bagasje
· Gratis satellitt-TV og filmer
· Gratis CD / DVD-brenning Fasiliteter
