Oversatt av 
ADVARSEL: Bare morsom og opplevelsesrik gjester velkommen her, fordi vi har spennende uteliv og underholdning sted som bør ikke være bortkastet. Hvis du bare vil classy bygningen, men i elendig eller kjedelig steder, ikke kommer hit, fordi vi har mange muntre eventyrlystne gjester som ønsker en smak av jordbær erfaring fra Strawberry Hometel, Metro Manila eneste vandrerhjemmet midt i hjertet av forlystelsessenter og underholdning distriktet Morato Avenue.
Ikke nær, men akkurat her i sentrum av Morato AVENUE underholdning og natteliv sentrum av Metro Manila, ideell for den unge og unge til sinns ... Kom og opplev den morsomme delen av Manila her, ikke altfor turistifiserte Ermita eller Malate, ikke veldig farlige og mørk kirkegård områder som faktisk er ved siden av den fryktede indre by slummen, ikke altfor dyrt Makati som enhver overfylt by med høye bygninger og ingen reell moro, men slappe av her i virkelig laid-back, moro Morato Avenue, Quezon City of Metro Manila med så mange hip & unge barer, den mest rekke universiteter og kunst steder, mange variert underholdning, også filippinske kulturen og livet på sitt aller beste! så søt og morsom som røde jordbær, jordbær Hometel ...
Nyt livet og spennende underholdning bare ved å gå unna ... vi har best MORO beliggenhet nær og gangavstand til Metro Manila nyeste uteliv og underholdningssenter her på den tryggeste JORDBÆR Hometel (tidligere Four Seasons Hometel) på adressen 111-B Scout Lozano Street, nær Tomas Morato, Quezon City, Metro Manila (like ved ZIRKOH komedie bar & 24-timers Mang INASAL stekt kylling restaurant av Tomas Morato Avenue ... vi over gaten fra mange barer som WHITE AVENUE bar & danseklubb, google WHITE AVENUE i Morato AVENUE å se hvordan vårt nabolag partier hele natten og hvorfor turister og backpackere elsker vårt område) ... Kom, nyt mye moro ... hvorfor bo på kjedelige eller farlige steder i Manila hvis du kan nyte alle typer moro og kultur nær JORDBÆR Hometel? Vi har mange universiteter, underholdning også i området ... Ikke langt unna er Timog Avenue og Roces Avenue, pluss den mest spennende nattelivet i Quezon Avenue i Mystique nattklubb, Heartbeat, Pegasus, klassekamerat, osv. for den eventyrlystne! Google disse stedene i Quezon Avenue ...
Vi tilbyr deg rene, koselige, stille rom med gode senger og førsteklasses beliggenhet til overkommelige priser pluss høyhastighets Internett 24 timer, kan du også bestille varme måltider som skal leveres til rommet ditt 24 timer daglig :)
Utmerket beliggenhet kun 2 minutters gange fra nytt senter av FUN & fargerike byen underholdning av Tomas Morato Avenue ... Vi serverer også rimelige varm mat og drikke til lave priser 24 timer hver dag ...
Nyt Sensuous, Hip, Sjarmerende, kulturelt mangfoldig og renere del av Metro Manila her i unike Tomas Morato Avenue område av Quezon City ... vi er i det nyeste sentrum av moro i Metro Manila, Filippinene 'ubestridte underholdning hovedstaden også (der de 2 største TV-stasjonene er --- GMA 7 & ABS-CBN 2), de beste skolene (Universitetet i Filippinene & Ateneo de Manila University) ... bare 3 minutters gange unna ligger Uforglemmelige netter av Entertainment & fest, men inni JORDBÆR Hometel er herlige dager med fredelig avslapning ...
Ingen mørke, lurvete, støyende eller slum områder her i motsetning til andre deler av storbyer, ingen tiggere eller landstrykere som de eldre downtowns eller eldre turistområdene i det siste ... men fin, rene og tryggeste nabolaget her. Bevis på vår sikreste og hippe? Vi er nærmeste ZIRKOH komedie bar & Mang INASAL innfødt stekt kylling restaurant (åpen 24 timer og rimelige måltider) på Tomas Morato Avenue ... Det finnes også 2 Starbucks kaffebarer i nærheten, Chili sin Resto, pluss Figaro Cafe rett over gaten fra Four Seasons Hometel s Scout Lozano Street, også Japans posh UCC Cafe bare 3 minutter unna Four Seasons Hometel ... unna Seattle beste kaffe ved siden av Citibank (det er 18 banker i området pluss minibanker), også Mocha Blander Coffeeshop, så mange dans barer (de hotteste er nærliggende tiår på Roces Avenue), drikking puber, jazzklubb, diskoteker, klubber, fastfoods (vi er gangavstand til 24-timers McDonalds & 24-timers Jollibee fastfood), helse klubber, treningssentre, spa, massasje sentre, biljard haller , gourmet restos og fastfoods, rave fester, techno og trance musikk sentre, etc etc etc. ... forvirrende nesten nonstop valgmuligheter ...
Moomba Bar i Roces Avenue hjørne Mor Ignacia Avenue, pluss Will s Attic naboen og andre ... Også fine steder for nær oss ... så mange valg i området ...
Four Seasons Hometel er kun få minutters gange til Tomas Morato Avenue, til all moroa og all-night excitements som restos, kafeer, barer, bokbutikker spa, helse treningsstudioer, diskoteker (populær Hvit Avenue Bar & Club i nærliggende Morato Avenue er hot , åpner opp for å 4am ... også kjent Ratsky s Bar i nærheten Morato Avenue med hele natten trendy musikk), antikvitetsbutikker, banker, pizza parlors, nattklubber, shopping (Sørøst Asias største SM North Edsa Mall og nærliggende TriNoMa mall), natur parker (Ninoy Aquino Wildlife Nature Park i nærheten Quezon Avenue eller Metro Manila eneste skog park i La Mesa Dam Eco-Park), museer (gå unik 27-hektar Quezon Memorial Circle Museum & Park, UP College of Art Museum, også Ateneo de Manila University Art Museum), etc.
Glad i sport og rekreasjon? Four Seasons Hometel er gangavstand til så mange treningssentre, helse klubber, badmintonbaner, og veldig nær Metro Manila enorme Amoranto Sports Complex ved Roces Avenue og Scout Chuatoco Street, dette komplekset har enorme olympisk størrelse spor oval for jogging, løping, sykling, pluss store rene olympiske svømmebassenger (inngang bare utrolige P20 pesos per dag!), skytebane, og andre.
Vi er som en ekte avslappende hjem i å tilby deg den beste Safety (vi låse dørene våre alltid & åpnes bare når du trykker på dørklokken), rolig søvn (vårt nabolag er i den mest rolige delen men også nærmeste spennende Tomas Morato Avenue), Clean rom, Internett 24 timer, rimelige mat, varm kaffe hver morgen (spør i resepsjonen personalet dersom de glemmer gratis kaffe) og vår oppriktige tjeneste .... vår unge og munter engelsktalende personale vil hjelpe deg med personlig service .
*** Vi tilbyr også fine enkle frokost, lunsj eller middag måltider som du kan bestille og som vi kan levere direkte til ditt rom til laveste priser på bare ca US $ 1 hver varmt måltid komplett med kaffe! Våre måltider er ok 24 timer hver dag, for enkelhets skyld ... Vi er det eneste vandrerhjemmet med romservice på den utrolige prisen av fastfoods!
*** Filippinene har bare to årstider, men vi på Four Seasons Hometel tilby tropiske varme smil og oppriktige gjestfriheten gratis 4 sesonger hele året!
Våre mange tyske gjester lærte oss å si dette --- Philippinische Reise des Spaßes, des Entspannung, des aufregenden Nachtlebens, des freien Internets und des guten Services bei Vier Jahreszeiten Hometel hier genießen!
Våre mange franske gjester lærte oss å si dette --- Apprécier le seilasen philippin de l'underholdning, de la avslapping, de la vie Nocturne passionnante, de l'Internet libre et du Bon tjeneste ici à quatre Saisons Hometel!
-------------------------------------------------- -------------------------
Taxi eller offentlig transport i Four Seasons Hometel ...
*** Fra flyplassen, ri taxi for å gå rett i Four Seasons Hometel på 111-B Scout Lozano Street, Tomas Morato Avenue (nær ZIRKOH komedie bar & Mang Inasal stekt kylling Restaurant og tvers over gaten fra Figaro Coffeeshop), Quezon City, Metro Manila ... foreslår at du rir vanlig taxi og ikke gul-fargede spesielle taxi til flyplassen kan være dyrere, alltid insisterer drosjesjåfør bruke sitt meter, hvis spørsmål, spør taxisjåføren å ringe oss via vår mobiltelefon 24 timer daglig ...
*** Rimelig, morsom, GREEN, NO-TRAFIKK metrosystem transitt eller MRT --- Hvis du har lett bagasje og ønsker du å prøve billig moro PUBLIC TRANSPORT, fra flyplassen, ta en taxi til nærmeste MRT (Metro Rail Transit) på EDSA Pasay STATION (vennligst be taxi alltid å bruke meter) ... på MRT EDSA Pasay STATION, betale mer eller mindre P18 eller P20 Pesos for hyggelig rask tur (se Metro Manila fra toppen) til MRT Quezon AVENUE STATION, og deretter gå ut av MRT toget for å lete etter heis går til tredje etasje, gå opp Third Floor, så gå ut å gå over til en annen heis, ri ned til G eller etasje nivå, så gå noen meter til venstre mot Quezon AVENUE, og deretter gå over gaten for Quezon AVENUE å se etter en Jeepney med skiltet Quiapo (uttales som "ki-ya-po ') eller skiltet' Velkommen ', betaler bare s. 7 Pesos billettpris per person og fortelle Jeepney driver du ønsker å gå ned ved Quezon AVENUE CORNER West Avenue på DELTA ... På Quezon Avenue hjørne West Avenue, bruker en bro bro å gå over gaten for Quezon Avenue, gå ned og deretter igjen gå over gaten for West Avenue til området i nærheten av Red Ribbon Bakeshop og deretter se etter Jeepney med skilt av "Prosjekt 2 'eller' Prosjekt 3 ', og deretter betale P 7 Pesos billettpris per person og fortelle Jeepney sjåføren til å ønske å stoppe ved TOMAS Morato AVENUE CORNER SCOUT Lozano STREET (som er nøyaktig på ZIRKOH komedie bar & Mang Inasal stekt kylling Restaurant og også på tvers av Figaro Coffeeshop) ... gå ned Jeepney ved Tomas Morato Avenue corner Scout Lozano Street, deretter inn Scout Lozano Street, gå 2 eller 3 meter, og du kan se vi er på rett side, Velkommen til Four Seasons Hometel! Vi er åpne 24 timer daglig ...
*** HVIS DU KOMMER FRA CLARK flyplass utenfor Metro Manila ... fra Clark flyplassen, vennligst ri Philtranco bussen som går til SM Megamall, så derfra ta en vanlig taxi og fortelle taxi sjåføren til å bruke taxi meter, og at du kommer til TOMAS Morato AVENUE i Quezon City (så se etter ZIRKOH komedie bar & Mang INASAL kylling restaurant på hjørnet av Scout Lozano Street, deretter inn i denne gaten ... hvis du bærer KUN RYGGSEKK & INGEN STORE luggages, be Philtranco bussen å la deg gå ned på SM Megamall stopp, så spør buss dirigent hvordan hvordan å gå til den nærliggende MRT eller Metro Rail Transit stasjon kan du ta denne MRT å stoppe på GMA STATION, og deretter gå ned, herfra ri vanlig taxi og fortelle taxisjåføren du skal til TOMAS Morato AVENUE i SCOUT Lozano STREET, forteller drosjesjåføren at det er svært nær ZIRKOH komedie bar & Mang INASAL kylling restaurant Morato AVENUE. Varmest velkommen i Four Seasons Hometel!
-------------------------------------------------- -------------------------
Våre italienske gjestene lærte oss å si dette --- Godere il viaggio Filippino di Divertimento, di rilassamento, di uteliv Emozionante, del Internet Libero e di buon servizio qui en Quattro Stagioni Hometel!
Våre spanske gjestene lærte oss å si dette --- ¡Gozar del viaje filipino de la avveksling, de la relajación, del uteliv emocionante, del Internet Libre y del Buen servicio Aqui no Cuatro Estaciones Hometel!
Våre italienske gjestene lærte oss å si dette --- Godere il viaggio Filippino di Divertimento, di rilassamento, di uteliv Emozionante, del Internet Libero e di buon servizio qui en Quattro Stagioni Hometel!
Våre portugisiske gjester lærte oss å si dette --- Apreciar en Viagem filippinsk gjør Divertimento, trenger avslapping, de uteliv emocionante, trenger Internet livre e gjøre Serviço bom Aqui em quatro Estações Hometel!
***************
Se og opplev hvorfor vi er ansett som den "beste stedet å bo i Manila, eksotisk filippinske øyene" og "home away from Home" ...
Spar penger, nyte rene og rolige private rom i den beste beliggenheten i nærheten av moro og underholdning område av byen (våre private romprisene det samme som delte sovesaler i andre vandrerhjem).
Vi er i den mest spennende og rimelig sted i Metro Manila, Filippinene. The Four Seasons Hometel er kun to minutters gange fra de mest populære og rimelige Mang Inasal innfødt stekt kylling Restaurant (hjørnet av Morato Avenue og vår side av Scout Lozano Street), også svært nær deilig rimelig siciliansk Pizza, Clubber s Dance Bar & 7-11 Store (åpen 24 timer), hele natten Figaro Coffeeshop, i nærheten av Max Chicken Restaurant, Bound Bokhandel, Alba spansk restaurant i Tomas Morato Avenue, McDonalds, Red Crab Seafood Restaurant, etc.
Vi ligger i en fin rolig nabolag, men bare 2 til 3 minutter unna Metro Manila livligste, elegante og mest fargerike restauranter og barer, underholdning og dans Steder (berømt TIÅR Bar i nærheten Roces Avenue), helse spa / sauna / massasje sentre i Tomas Morato Avenue område av Quezon City. Det er også i nærheten av internettkafeer. Det er i den livligste hjertet av Metro Manila urbane hovedstad, med turiststeder overalt.
Våre medarbeidere rydde hele dagen lang for å sikre alle er perfekte og ryddig. Alle våre ansatte er varm og vennlig. Våre medarbeidere snakker engelsk, har varme smil og vil gjerne hjelpe til å gjøre ditt besøk fornøyelig. Vi tilbyr personlig god service. Alle reiser spørsmål og andre henvendelser eller forespørsler vi skal prøve å hjelpe.
Etter reservere et rom her på Four Seasons Hometel, vennligst send oss spørsmål om din filippinske tur, dine planer om å gå andre steder, din hobbyer noe du trenger eller trenger ... Vi håper å kunne tilby deg vår oppriktige og god service.
Hvorfor Four Seasons navn? Det er flott vær i Filippinene alle fire årstider, men mest av alt, våre staffmembers ha Sunny Smiles alltid! :)
hvordan komme til Four Seasons Hometel ...
*** Fra flyplass, tur taxi for å gå rett til Four Seasons Hometel på 111-B Scout Lozano Street, Tomas Morato Avenue (nær Mang Inasal Restaurant tvers Figaro Coffeeshop), Quezon City, Metro Manila
*** Hvis du har lett bagasje og ønsker du å prøve billig moro PUBLIC TRANSPORT, fra flyplassen, ta en taxi til nærmeste MRT (Metro Rail Transit) på EDSA Pasay STATION for mer eller mindre bare P 50 Pesos pris (spør taxi alltid å bruke meter) ... på MRT EDSA Pasay STATION, betale mer eller mindre P18 eller P20 Pesos for hyggelig tur (se Metro Manila fra toppen) til MRT Quezon AVENUE STATION, og deretter gå ned Quezon Avenue for å se etter en Jeepney med det skiltet Quiapo (uttales som "ki-ya-po '), betaler bare s. 7 Pesos billettpris per person og fortelle Jeepney driver du ønsker å gå ned i Quezon AVENUE CORNER West Avenue på DELTA ... på Quezon Avenue hjørne West Avenue, Bruk overpass å gå over gaten for Quezon Avenue, så igjen gå over gaten for West Avenue nær Red Ribbon Bakeshop å lete etter Jeepney med skilt av "Prosjekt 2" eller "Prosjekt 3 ', og deretter betale P 7 Pesos billettpris per person og fortelle Jeepney driver å ønske å stoppe ved TOMAS Morato AVENUE CORNER SCOUT Lozano STREET (som er på hytta Bar & Restaurant og tvers Figaro Coffeeshop) ... gå ned Tomas Morato Avenue corner Scout Lozano Street, deretter inn Scout Lozano Street, gå to eller 3 meter og vi er på rett side, Velkommen til Four Seasons Hometel!
